понедельник, 31 октября 2011 г.

Что касается Освальда...

Что касается Освальда: существует несколько cайтов и блогов, которые публикуют материалы говорящие о том, что Освальд не мог стрелять в Кеннеди по той причине, что находился в тот момент вне здания хранилища, точнее стоял в его дверях, при этом делается ссылка на фото, которые были  сделанны со стороны лужайки фотографом АП.  Джеймсом Альтгеном (Altgen). 
Здесь вы видете выглядывающего человека,  с правой стороны фрагмент с ним в увеличении. Именно этого человека идентифицируют, в одном случае как Ли Хаври Освальда, в другом случае как коллегу по работе в книгохранилище  Билла Ловелэди (Lovelady).
Это материал с сайта, который в свою очередь использовал опубликованные раннее страницы журнала.


Далее.
При аресте у Освальда были обнаружены документы на имя Л.Х.Освальда, см.ниже,
и на имя Алекса Хайделла (Hidell), см. ниже.
Так же при нем был и револьвер.
 Правда имеется еще один револьвер, аналогичного типа, см ниже.
Это фото было подписано следующим текстом: "Revolver Owned By Lee Harvey Oswald", что можно перевести как владелец револьвера Ли Харви Освальд.
Эти револьверы имеют отличия, что позволяет говорить о том, что это все же разные револьверы...
Как такое могло произойти, непонятно. На стволе как  одного так и другого пистолета отчетливо просматироваются три цифры-707.


Здесь же перевод на русский всех фраз и выражений сказанный Ли Харви Освальдом в промежутке времени, между его арестом и гибелью.
Стоит обратить внимание на то, что Освальд отрицает поездку в Мексику, в посольство Кубы, однако в отчете комиссии Уоррена имеются документы, говорящие о том, что Освальд был в кубинском посольстве в Мехико и оформил на свое имя визу.

Очевидно что еще одно темное пятно в этой истории…
Дополнение от 25 июня 2013 года.
Удалось собрать несколько подписей Освальда, поставленных им: в паспорте, каком-то удостоверении, в официальной бумаге, касающейся возврата своего паспорта, подпись из статьи посвященной ему, это уже из Википедии.
В результате простого сравнения, подпись под официальной бумагой с печатью Посольства Кубы в Мексике очевидно следует поставить под сомнение. См. ниже, в написании имени "Lee", две буквы "ее" (образец номер 1) имеют иной наклон нежели в других его подписях, казалось бы мелочь, но она говорит о многом, о том что эти бумаги за него подписал другой человек, обладающий "не стабильным почерком".
Образцы подписей Л.Х.Освальда, подпись под номером один имеет отличия от других.
-------------------

Некоторые фразы, смысл которых не совсем ясен, были  переданы на языке оригинала.
И еще, этот текст на русском всего лишь попытка передать, опять же, смысл сказанных Освальдом фраз, таким образом большая просьба, к этому материалу относится с пониманием.

"Determined to learn Oswald’s last words, his only testimony, The People’s Almanac assigned one of the leading authorities on the Kennedy assassination, Mae Brussell, to compile every known statement or remark made by Oswald between his arrest and death. The quotes, edited for space and clarity, are based on the recollections of a variety of witnesses present at different times and are not verbatim transcripts. “After 14 years of research on the JFK assassination,” Mae Brussell concludes, “I am of the opinion that Lee Harvey Oswald was telling the truth about his role in the assassination during these interrogations.”

Будучи преисполнены решимости, узнать последние слова Освальда, его единственные показания, «The Peoples Almanac» пригласил одного из ведущих авторитетов в вопросе убийства Кеннеди.

Мэй Браселл (Mae Brussell), смог обобщить все известные заявления, замечания, слова, сделанные Освальдом между его арестом и смертью.

В скобках, размещен редакционный комментарий и пояснения, которые были основаны на воспоминаниях различных свидетелей, присутствующих при этом в разное время и не вошедшие в стенограммы.

"После 14 лет исследований связанных с убийством JFK", Мэй Браселл заключает следующее: "Я придерживаюсь того мнения, что Ли Харви Освальд говорил правду о своей роли в убийстве во время этих допросов".

12:30 Р.М., ноябрь 22, 1963 Президент Джон Ф. Кеннеди убит.
12:33 Р.М. Ли Харви Освальд вышел с работы, сел в автобус, и сказал: "Передайте, пожалуйста."( “Transfer, please.”)
(от автора: далее Освальд объясняет причину почему он покинул автобус тем, что он попал в автомобильную пробку).
12:40 - 12:45 Р.М. Освальд вышел из автобуса, сел в машину и сказал: «У меня есть такси?" ( May I have this cab?)
Подошла женщина, искавшая такси и Освальд сказал ей: "Я смогу предложить вам его.
…500 Северный Бекли Стрит [сообщение Уильям Уэйли, водитель другого такси].
… Это будет хорошо. "Освальд вышел из машины и прошел несколько кварталов.
1:15 Р.М. убит офицер Дж. Д. Типпит.
1:45 Р.М.  произведен арест в театре Техас (Texas Theater)
"Вот он" или "Ну все, это закончилось" Освальд арестован. (патрульным М. Н. McDonald услышал эти слова другие офицеры, которые находились на сцене их не слышали.)
…"Я не знаю, почему вы обращались так со мной. Единственное, что я сделал, это принес пистолет в кино"
…Я не понимаю, почему вы надели на меня наручники.
…Почему я должен скрывать свое лицо?
…Я не сделал ничего, мне нечего стыдиться.
…Я хочу адвоката.
…Я не сопротивлялся аресту. 
…Я никого не убивал.
…Я ни в кого не стрелял.
…Я протестую против жестокости полиции.
 I fought back there, but I know I wasn’t supposed to be carrying a gun.
………………. но я знаю, что я не должен был носить оружие…
Что все это значит? "
2:00 - 2:15 Р.М. Переезд из театра  в отдел полиции
…"Что все это значит?
…Я знаю свои права.
…Офицер полиции был убит?
…I hear they burn for murder. Well, they say it just takes a second to die.
…Все, что я делал, это то что носил с собой оружие.
…Нет, Хайделл (Hidell) (от автора: у Освальда при аресте было два документа, один из них на имя Ли Х. Освальда другой на имя Алекса Б. Хайдела, об этом говорилось выше) это не мое настоящее имя.
Я был в морской пехоте, have a dishonorable discharge, and went to Russia.
…У меня начались неприятности с полицией в Новом Орлеане при раздаче про-кастровской литературы.
Ниже иллюстрация к сказанным его словам: 
 Это фото из фильма, посвященного убийству Кеннеди. На нем вы  видете момент  раздачи Освальдом "прокастровской литературы".
 Так выглядит та листовка, которую Освальд держит в руке на верхнем фото.
 Это фото было сделано в полицейском участке Нового Орлеана после его задержания.
…Почему вы обращаться со мной подобным образом?
…Меня не правильно оформляют.
…Я требую защиты своих прав ".
2:15 Р.М. В отделении полиции.
2:15 - 2:20 Р.М. "Поговорил с" сотрудниками Гай Ф. Роуз и Ричард С. Стовалл. Никакой информации об этом не сохранилось. (Talked to” by officers Guy F. Rose and Richard S. Stovall. No notes.)
2:25 - 4:04 Р.М. Допрос Освальда, капитан управления Уилл Фриц
…"Меня зовут Ли Харви Освальд.
Я работаю в Texas School Book Depository Building
…Я жил в Минске и в Москве.
…Я работал на заводе.
…Мне там понравилось все, кроме погоды.
…У меня есть жена и дети.
Мой адрес 1026 Северный Бекли, Даллас, Техас
"Освальд узнал агента ФБР Джеймса Хости (Hosty) и сказал ему:
"Вы были у меня дома два или три раза и разговаривали с моей женой. Мне не нравится то, что это происходило в мое отсутствие.
…Я никогда не был в Мехико. Я был в Тихуане.  (эта фраза ставит под сомнение правдивость рассказа полковника КГБ Нечипоренко, см. здесь, в котором он говорил о том, что дважды видел Освальда в Мехико. Так же в связи этим появляются вопросы и к кубинским визам, оформленным на имя Освальда в посольстве Кубы в Мехико).
…Пожалуйста,  наручники, они за моей спиной.
…Я видел винтовку в книгохранилище, где я работаю, 20 ноября 1963 года.
…Руководитель г-н Рой действительно, показывал винтовку людям в своем кабинете на первом этаже.
…Я сам никогда не имел винтовку.
…Я жил в Советском Союзе в течение трех лет, где у меня много друзей и родственников моей жены.
…Я был секретарем Fair Play for Cuba Committee в Новом Орлеане несколько месяцев назад.
…В морской пехоте я получил награду за стрельбу, находясь в корпусе морской пехоты США.
Живя на Бекли-стрит, я использовал имя 0. Х. Ли.
… Я присутствовал в техасском школьном книжном депозитарии, я работал там с 15 октября 1963.
… Как рабочий, я имею доступ во всем здании.
… Мое обычное место работы находится на первом этаже. Тем не менее, я часто бываю на четвертом, пятом, шестом, седьмом этажах, для того, чтобы получить книги. Я был на всех этажах сегодня утром.
… Я понял так, что из-за какой-то  путаницы в тот день, у меня не было работы и я решил уйти домой.
… Я сменил свою одежду и пошел в кино.
… Я принес пистолет с собой в кино, потому что я хотел что бы он был со мной, другой причины не было
… Я боролся с полицейским Далласа, который арестовал меня в кинотеатре, где меня и ударили, от этого ссадина.
… Я не стрелял ни в Президента. Джона Ф. Кеннеди ни в офицера  Дж. Типпита.
… Офицер ударил меня, в результате этого остались следы над левым глазом, это произошло после того как я ударил его.
… ?
3:54 Р.М. NBC журналист Билл Райан объявил по национальному телевидению, что "Ли Освальд, является, главным подозреваемым в убийстве Джона Ф. Кеннеди".
4:45 Р.М. Опознание Елены Маркхам (Markham), свидетеля убийства полицейского Типпита.
"Это неправильно, что поставили меня в месте с этими подростками.
… You know what you are doing, and you are trying to railroad me.
… Я хочу, чтобы здесь был мой адвокат.
… Вы делаете это не правильно, когда там поставили меня, моя одежда отличается от одежды других мужчин.
… Я там, только один с синяком на лице. 
… Я не верю в то, что это опознание будет справедливым, и я хочу надеть куртку, аналогичную той, в которые одеты другие лица в шеренге. 
… Все у вас в рубашках,  у меня футболка с…
Я хочу одеть футболку или что-то подобное.
… Эта футболка не подходит. "
4:45 - 6:30 Р.М. Второй допрос Освальда, офис капитана Фрица
"Когда я покинул книгохранилище, я пошел в свою комнату, где я переодел свои брюки, достал пистолет и пошел в кинотеатр.
You know how boys do when they have a gun, they carry it.
 Да, я написал в русское посольство. (9 ноября 1963 года Освальд написал в посольство России о том, что агент ФБР Джеймс Хости делал что-то с Мариной, и он не доверяет "пресловутому ФБР.")
… Г-н Хости, вы общались с моей женой. Вы общались с ней два раза, вы говорили с ней.
… Я знаю тебя. Ну, он угрожал ей. Он практически сказал ей что, придется вернуться в Россию. Вы же знаете, я не могу использовать телефон.
… Я хочу, присутствия адвоката их Нью-Йорке, г-н Абта. Я не знаю его лично, но я знаю о случае, который он вел несколько лет тому назад, где он представлял людей, которые нарушили закон Смита, (это попытка насильственного свержения правительства США)
… Я не знаю его лично, но этого адвоката я хочу.
… Если я не могу получить его, то я могу обратиться в Американский Союз гражданских свобод, чтобы они мне прислали адвоката. "
"Я учился школе в Нью-Йорке и в Форт-Уорте, штат Техас.
… После нее был в морской пехоте, я закончил среднюю школу.
… Я поддерживаю революции Кастро.
… Моя хозяйка не правильно поняла мое имя, так что это была ее идея назвать меня 0. Х. Ли.
… Я хочу поговорить с г-ном Абтом, нью-йоркским адвокатом.
… Я привез на работу только пакет, там был мой обед.
… I never had a card to the Communist party.
… Я марксист, а не ленинист-марксист (очевидно имеется ввиду что он не коммунист).

… Я купил пистолет в Форт-Уорт несколько месяцев назад.
… Я отказываюсь сказать вам, где пистолет был куплен.
… Я никогда не заказывал ни какое оружие.
Я не из недовольных. Меня ничто не раздражало меня о Президенте.
"Когда капитан Уилл Фриц спросил у Освальда,
" Верите ли вы в бога? "
Освальд ответил:
" Я не хочу обсуждать это. "
" Как я могу позволить себе иметь винтовку в книгохранилище за зарплату в $ 1,25 в час?
… Джон Кеннеди был хороший семьи…"
(Шериф Роджер Крэйг увидел Освальда ведущего белый универсал через 15 минут после убийства. Освальд подтвердил это в кабинете капитана Фрица. Мужчину выдававшего себя за Освальда в Далласе незадолго до убийства можно было видеть и в автобусе и в такси.)
"Это универсал принадлежит г-жа Рут Пэйн. Не пытайтесь ее втянуть в это. Она не имеет ничего общего с ним. I told you people I did
…Все будут знать, кто я в настоящее время. "
"Могу ли я получить адвоката?
… Мне так и не была предоставлена возможность получить адвоката.
… Как я уже сказал, деятельность Fair Play for Cuba Committee была подвергнута проверке, наверное это правильно.
… Результаты этой проверки ни к чему не привели. Fair Play  в настоящее время не ведет подрывную работу и не находится в списке генерального прокурора".
6:30 Р.М. Lineup for Witnesses Сесил J. McWatters, Сэм Guinyard, и Тед Callaway
"Я ни в кого не стрелял," Освальд крикнул в зал для журналистов.
… "Я хочу войти в контакт с адвокатом, г-н Абт, из Нью-Йорка.
… Я никогда никого не убивал ".
7:10 Р.М. Предъявление обвинения: Штат Техас против Ли Харви Освальдом за убийство  офицера Типпита из отдела полиции Далласа
"Я настаиваю на своих конституционных правах.
Как вы обращались со мной, I might as well be in Russia.
7:50 P.M. J. D. Davis
…Не была удовлетворена моя просьба, чтобы я надел куртку, аналогичную тем, что носили других лиц, в некоторых шеренгах ".
7:50 Р.М. Lineup for Witness Д. Д. Дэвис
"Я был одет иначе, чем остальные трое. I still have on the same clothes I was arrested in.
… Разве вы не видите разницу? Я до сих пор в той  же одежде
The other two were prisoners, already in jail"
Сет Кантор, репортер, услышал крик Освальда (Seth Kantor, reporter, heard Oswald yell)
" Я лишь козел отпущения ". (“I am only a patsy.”)

7:55 Р.М. Третий допрос, офис капитана Фрица
"Я думаю, что я сказал достаточно много. Мне нечего больше сказать.
… What started out to be a short interrogation turned out to be rather lengthy.
… Мне все равно еще много говорить
…Я жду, чтобы кто-то выступил для того, чтобы оказали мне юридическую помощь.
… Это было не совсем так, как я вернулся домой. Я сел в автобус, но из-за пробки, я вышел из автобуса и взял такси, это значит то, что я на нем прибыл в нужное мне место"
8:55 Р.М. Отпечатки пальцев, идентификация Парафин Тесты. Все происходит в офисе Фрица
"Я не подпишу карту с отпечатками пальцев, пока я поговорю с моим адвокатом.
[Имя Освальда на карту в любом случае.]
… Что вы пытаетесь доказать с этим парафин -тестом, то что  я выстрелил из ружья?
… Вы тратите зря свое время. Я ничего не знаю, в чем вы обвиняете меня. "
11:00 - 11:20 Р.М. "Разговаривал с" полицейским Джоном Адамцик (Adamcik) и агентом ФБР М. Клементсом.
"Я был в России два года, мне понравилось в России.
… Я 5 футов 9 дюймов, вес 140 (в единице веса, принятой в США), имею каштановые волосы, серо-голубые глаза, и не имеют татуировок или шрамов ".
(Освальд имел шрамы на левой руке, как отмечено в докладе Уоррена стр. 614-618, список информации от Освальда, полученные в ходе этого интервью о членах его семьи, прошлой работой по найму жилых домов.)
11:20 - 11:25 Р.М. Lineup for Witness пресс-конференции, Джек Руби присутствует.
Когда журналисты спросили Освальда о его черных глазах, он ответил: "полицейский
ударил меня". Отвечая на вопрос об обвинении, Освальд сказал: «Ну, я был допрошен
 судьей Джонстоном. Однако, я протестовал против того, что мне не разрешили получить юридическую помощь.
Я действительно не ничего знаю, и только приблизительно понимаю ситуацию. Никто мне ничего не сказал, кроме того, меня обвиняют в убийстве полицейского.
Я ничего не знаю, более того, и у меня просьба, (*здесь была высказана просьба об оказании ему юридической помощи).
На вопрос:" Ты убил президента? "
Освальд ответил:" Нет. Я не был обвинен в этом, что там на самом деле, мне никто не сказал. В первые я услышал об этом когда, когда репортеры в зале задали мне этот вопрос.
… Я не делал этого. Я не делал этого.
… Я ни в кого не стрелял ".
12:23 А.М, ноябрь 23, 1963 Находится в тюремной камере
12:35 А.М. Released by Jailer
Освальд пожаловался: "Это уже третий набор отпечатков пальцев и фотографирование".
1:10 А.М. Еще в тюремной камере
1:35 А.М. Предъявление обвинения: Штат Техас против Ли Харви Освальда в убийстве с Джона Ф. Кеннеди
"Ну, сэр, я думаю, это судебное разбирательство.
… Я хочу связаться с моим адвокатом, г-н Абтом (John J. Abt) он  в Нью-Йорке. Я хотел, чтобы этот джентльмен. Он с Американским союзом гражданских свобод (American Civil Liberties Union). "(Джон Дж. Абт в настоящее время находится на частной практике в
Нью-Йорке и был главным юрисконсультом Сената, подкомитет по гражданским
свободам, это 1935-1937, а затем служил в качестве юридического советника
Прогрессивной партии в период  1948-1951. г-н Абт никогда не была членом
Американского Союза гражданских свобод.)
10:30 А.М.-1:10 Р.М. Офис капитана Уилл Фрица, допрос
"Я сказал, что хотел связаться с прокурором Абтом из Нью-Йорк. Он защищал от закона Смита, в случаях 1949, 1950, но я не знаю его адреса, кроме того, что он находится в Нью-Йорке.
… Я никогда не имел винтовки.
… Майкл Пейн владелец автомобиля, Рут Пэйн (Pain) владел двумя автомобилями.
… Роберт Освальд, мой брат, живет в Форт стоит. Он и Пэйны были самыми близкими друзьями в городе.
… В ФБР тщательно допрашивали меня раньше.
… Они использовали различные способы допроса.
… Я знаком со всеми типами допроса .
… В последние три недели ФБР разговаривало с моей женой. Их разговоры были оскорбительными и невежливыми. Они испугали мою жену, я считаю их работу плохой". (При аресте, у Освальд был домашний телефон агента ФБР Джеймса Хости , а так же и номера его рабочего телефона, автомобильные номера и находящиеся в его распоряжении лицензии) 
" Я был арестован в Новом Орлеане за нарушение общественного порядка и заплатил $ 10 штрафа за демонстрацию Fair Play for Cuba Committee. Я подрался с некоторыми анти-Кастровскими беженцами, по этому меня оштрафовали, а их нет.
… Я отказываюсь проходить проверку на детекторе лжи. Я никогда не делал этого раньше.
… ФБР превысили свои границы в использовании различных способов моего допроса.
… Я не стрелял Джона Кеннеди.
… Я даже не знал, что в губернатора Джона Коннолли стреляли.
… Я не являюсь владельцем винтовки.
… I didn’t tell Buell Wesley Frazier anything about bringing back some curtain rods. .
… Моя жена живет у г-жы Рут Пэйн. Она [г-жа Пейн] изучает русский язык. Она нуждалась в помощи по уходу за маленьким ребенком, поэтому они для нас обоих сделали хорошее предложение.
… Я не знаю хорошо, миссис Пейн, но г-н Пейн и его жена были в разводе длительное время. "(Майкл Пейн Белл работал в аэрокосмической отрасли, научные инженером. Его босс, Уолтер Дорнбергер, был нацистским военным преступник…) "гараж в доме Пейнов имеет несколько шкафов, в которых много моих личных вещей. Я ушел от них после возвращения из Нового Орлеана в сентябре.
… Имя Алекс Хайделл было использовано мною во время работы в Новом Орлеане на Fair Play for Cuba Committee. (от автора: это хоть как-то  объясняет нахождение у Освальда второго удостоверения, на имя Алекса Хайделла)
… Я говорю на русском, понимаю людей в России и получаю газеты из России.
… Я не являюсь владельцем винтовки.
… У меня были винтовки несколько лет назад. Вы не можете купить винтовку в России, там можно купить только ружья. У меня было ружье в России, и я охотился там некоторое время. Я не привез из Нового Орлеана винтовку.
… Я не член коммунистической партии.
… Я принадлежу к союзу гражданских свобод.
… Я принес пакет в книгохранилище, там был мой обед, бутерброды и фрукты, я сделал его в доме Пейна.
…Я не имел ничего личного против Джона Кеннеди. "


Ниже сайт, в котором имеются каждая цитата приписывается Освальда во время его допроса. Вопреки распространенному мнению, как вы можете видеть из приведенного выше заявления, он и в самом деле говорить, пока он находился под арестом. Вы можете прочитать об этом подробнее ниже:


На этом фото очевидно и показан арест Освальда.
Вы обратили внимание  на то, что все "вращается" вокруг Кубы?
Неудачная высадка в заливе Свиней, причиной которой явилось предательство, очевидно
в ЦРУ.
Далее, Освальд раздавал "прокасировскую литературу" и виза, выписанная в посольстве Кубы в Мехико на имя того же Осальда, при этом Освальд утерждает что не был в Мексике!
Над этим стоит задуматься...
Дополнение: 08 апреля 2012.
Однако, в этом фильме  на оборот, утверждается то что Освальд был в Мексике!
Правда это говорят те люди, для которых лож считается нормальным явлением и лежит в основе их профессии.
И так смотрим:

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Удивительные вещи можно узнать если только присмотреться к уже известным фактам, много будет выглядеть по иному в наше современное время. многое найдет свое обьяснение.